Hermann Trautschold und die Ehrung Alexander von Humboldts in Russland

Auteurs

  • Elena Roussanova

DOI :

https://doi.org/10.18443/180

Mots-clés :

100. Geburtstag, Hermann Trautschold, Moskau, Paläontologie, Rußland, Société Impériale des Naturalistes de Moscou

Résumé

Zusammenfassung

Der 100. Geburtstag von Alexander von Humboldt im Jahre 1869 wurde in Russland groß gefeiert, besonders von der Société Impériale des Naturalistes de Moscou. Der spätere Sekretär dieser Gesellschaft, Hermann Trautschold, hielt damals eine vielbeachtete Lobrede auf den weltbekannten deutschen Naturforscher und Forschungsreisenden. Im Fokus des Aufsatzes steht der deutsch-russische Geologe und Paläontologe Trautschold sowie seine im Jahre 1869 in Moskau gehaltene Lobrede.

Abstract

The 100th anniversary of Alexander von Humboldt in 1869 was enthusiastically celebrated in Russia, especially by the Société Impériale des Naturalistes de Moscou. Hermann Trautschold who became secretary of this society later on, presented a remarkable eulogy of the world-famous naturalist and explorer. The article focuses on the German-Russian geologist and paleontologist Trautschold and his eulogy delivered in Moscow in 1869.

Резюме

100-летие со дня рождения Александра фон Гумбольдта в 1869 году широко отмечалось в России, особенно в Императорском Московском обществе испытателей природы. Герман Траутшольд, ставший через некоторое время секретарём этого общества, произнёс тогда торжественную речь, посвящённую всемирно известному немецкому натуралисту и путешественнику. Основное внимание в статье сосредоточено на немецко-русском геологе и палеонтологе Траутшольде и его в 1869 году в Москве произнесенной речи.

Biographie de l'auteur

Elena Roussanova

Promovierte Wissenschaftshistorikerin. Forschungsinteressen: deutsch-russische Wissenschaftsbeziehungen, wissenschaftliche Briefwechsel, Schwerpunkt 18./19. Jahrhundert. Zeitweise Gastdozentin und wiss. Mitarbeiterin an der Universität Hamburg, seit 2012 wiss. Mitarbeiterin am Projekt „Deutsch-russische Wissenschaftsbeziehungen” an der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig.

Auswahl der Publikationen:

(mit Karin Reich) Visualising geomagnetic data by means of corresponding observations Alexander von Humboldt, Carl Friedrich Gauß and Adolph Theodor Kupffer GEM - International Journal on Geomathematics [Part 1] 3 (2012), p. 1-16, [Part 2] 4 (2013), p. 1-25; (mit Karin Reich) Carl Friedrich Gauß und Russland. Sein Briefwechsel mit in Russland wirkenden Wissenschaftlern. Unter Mitwirkung und mit einem Beitrag von Werner Lehfeldt. (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen; 16, Berlin, Boston 2012); Konrad Beilstein: Chemiker zweier Nationen (Hamburg 2008); Diverse Beiträge in: Leonhard Euler: Mathematiker - Mechaniker - Physiker, hrsg. von G. Biegel, A. Klein und Th. Sonar (Braunschweig 2008) sowie in den Mitteilungen der Gauß-Gesellschaft.

Mehr zu Elena Roussanova unter http://karl-sudhoff.uni-leipzig.de/karlsudhoff.site,postext,publikationen,a_id,267.htmlPHPSESSID=vk5pggj8al33qff6lu5jlhckd6

Téléchargements

Comment citer

Roussanova, E. (2013). Hermann Trautschold und die Ehrung Alexander von Humboldts in Russland. HiN - Alexander Von Humboldt Im Netz. Revue Internationale d’études Humboldtiennes, 14(27), 36–54. https://doi.org/10.18443/180

Numéro

Vol. 14 No 27 (2013)

Rubrique

Articles

Licence

(c) Tous droits réservés Elena Roussanova 2013

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.

Les droits des articles envoyés restent la propriété de leurs auteurs et sont publiées sous la licence Creative Commons-Lizenz (CC BY-NC 4.0). Tous les auteurs publiant dans le HiN doivent accepter ce modèle de licence.

Les auteurs doivent eux-mêmes s’occuper de l’obtention des droits d’auteur pour les images utilisées.

Les divers éléments de la mise en page et du design de la revue sont protégés et ne peuvent être récupérés et réutilisés dans d’autres publications sans autorisation préalable de la part de HiN.